jump to navigation

Phil Plait: La Ciencia es importante. diciembre 9, 2009

Posted by Julio Vannini in Ciencia y Tecnologia.
Tags: , , , , ,
4 comments

Acá la versión subtitulada en español de un corto video acerca de la importancia que tiene la Ciencia en nuestra vida diaria. El video es narrado por el Dr. Phil Plait, el Bad Astronomer, y fue publicado originalmente en su Blog.

Luego Lourdes Cahuich, de México, realizó una transcripción al Español del mismo video.

Tomando ambas fuentes, logre subtitularlo y subirlo al Blog. Por favor dispensen las obvias faltas de ortografía en el video, pero el formato que utilicé no aceptaba caracteres latinos.

Actualización: El Dr. Plait ha publicado una referencia a este artículo en su Blog. ¡Gracias, Doctor!

Actualización 2: Alom Shaha ha actualizado su post original, para incluir esta versión traducida. Lourdes Cahuich también ha puesto un comentario al respecto.  Alom Shaha es el creador original de la idea acerca de “¿Por qué la Ciencia es importante?”. El ha pedido a varios famosos personajes educadores y comunicadores a que graben un video explicando con sus palabras la importancia de la Ciencia. Gracias a ellos por esta magnífica idea.

La Sinfonía de la Ciencia octubre 24, 2009

Posted by Julio Vannini in Astronomia y Radio Aficion, Ciencia y Tecnologia, Musica.
Tags: , , , , , , , ,
1 comment so far

Hace poco, un buen amigo y colega astrónomo aficionado de la Argentina, Diego Córdoba, encontró un muy bonito video en YouTube titulado “La Sinfonía del Universo“. En este video se ven y escucha a Carl Sagan, al astrónomo Neil deGrasse Tyson, Director del Planetario Hayden, de NY, al super genio, Richard Feynman, físico, ya fallecido y a Bill Nye, astrónomo y astrofísico.

Y luego, Victor Bibé, también de la Argentina, encontró este Remix con Carl Sagan y Stephen Hawkings: “Un Amanecer Glorioso

Aprovecho para agregar el comentario de mi muy apreciado amigo, Edgard Castro, el Cyberastrónomo: “No cualquiera aprecia esto”, así que yo espero que Uds. si :)

Cielos despejados!

Actualización: Es cierto Fitoria! Tenés razón! Así que el primer Gol va para Fito! :D

La Ciencia y los Medios de Comunicacion mayo 20, 2009

Posted by Julio Vannini in Actualidad Astronómica, Astronomia y Radio Aficion, Ciencia y Tecnologia.
Tags: , , , , , ,
2 comments

The NoisyAstronomer acaba de compartir esta interesante caricatura en donde se muestra claramente la tendencia actual que siguen hoy en dia la mayoria de los medios de comunicacion masiva: radio, tv, el periodico y la misma internet.

Tomado de phdcomics.com

Tomado de phdcomics.com. Click para agrandar

En resumen: cada dia son menos los periodistas responsables que realmente se esmeran en realizar una investigacion a conciencia del tema que van a publicar. La “necesidad” de presentar noticias rapidas, de ser el primero en anunciarla o simplemente por llamar la atencion, van minando en forma vertiginoza la capacidad de critica, responsabilidad y etica de nuestros periodistas.

Es muy comun publicar cosas el dia de hoy con solamente un lado de la version. Para ese tipo de periodismo, lo importante es vender y no informar.

Un ejemplo claro de ello sucede con las noticias publicadas en Internet.

La gente tiende facilmente a leer solamente un articulo y no se molesta siquiera en confirmar la fuente de donde procede dicha informacion. Luego, se empieza a distribuir esa mala informacion hacia los contactos y tarde o temprano, llega a los medios y estos se publican sin mayor revision. Tal es el caso de la falacia sobre el planeta Marte y su increible avistamiento tan grande como la Luna, que año con año vuelve a aparecer.

Los que estamos trabajando en la divulgacion de la astronomia nos hemos encontrado muhas veces con las puertas cerradas cuando buscamos en los medios la oportunidad para poder compartir el conocimiento cientifico con el fin de educar a nuestro pueblo y en la mayoria de los casos nos encontramos con las puertas cerradas. En otras ocaciones publican una nota incompleta o mal redactada.

Pero no todo es negro en este vaiven. Gracias a Dios vamos encontrando aliados quienes poco a poco, o en ocaciones, muy abiertamente nos han ofrecido sus medios para divulgar el conocimiento.

Tal es el caso en Nicaragua del Semanario “La Brujula Semanal“, cuyo director Arturo Wallace, nos ha brindado la oportunidad de publicar articulos y noticias sobre eventos nacionales. Asi mismo, el Lic. Wilder Perez en La Prensa con quien tenemos comunicacion directa y se muestra siempre interesado en aprender mas. Tambien el apoyo de la siempre entusiasta Ivania Alvarez y sus compañeros de equipo, quienes trabajan en el programa “Esta Semana”.

Asi mismo con los amigos de Radio Periodico Libre en Granada y otros tantos en Jinotepe, a quienes les pido disculpas por no recordar sus nombres.

Y conozco de casos de colegas en Latinoamerica quienes han logrado abrirse paso en los medios, como el Prof. Hebert Piston, Ricardo Sanchez, Edgard Castro (Guatemala),  Marcy Malavasy, Alejandra Leon y Milton Fernandez (Costa Rica), sin dejar de mencionar a mi buen amigo Jimmy Herrera, quien ha mantenido por varios años la increible emisora en linea Radio Kosmos. Y ademas de ellos, tantos mas quienes luchan incansablemente por la divulgacion de la ciencia y astronomia desde Mexico hasta la Tierra del Fuego!

Para todos ellos, mi reconocimiento desde este pequeño rincon del cyberespacio!

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.